Maintenance Instruction Manual
-how to avoiding the complain for easy rust problem of chrome plating wire products.
There are always customers who ask, what should we do if our products are rusted? In fact, the main component of our products is iron, it is impossible not to rust, but reasonable use can prevent the products from rusting quickly, so we provide one for customers. An additional service is to add a manual to the product to let the end consumer better understand how to use the product correctly.If you need a different language, please contact me. hidi@chance-household.com
Foravoiding any complain, please follow the advices below
1.Wash with hot water for first-time-use forremove the residues during
production.Please do use the sponge orvibre cloth if wash the products.
2.Do not use any cleaner which containshydrochlorc, formic , acetic acid,
or bleaching powder, because they willdamage the chrome plate surface
3.The cleaner containers phosphoric acid also not besuggested using
frequently
4.No use mix-up two or more clearner
5.Do not wash by any unappropriate tools, suchas wire wheel brush or
any hard material wash tools.
6.Please do wash by fresh water afterclearning, make sure remove all of
cleaner and dry by soft cloth.
IMPORTANTPlease do clean the productevery two weeks to prevent the
incrustant and oil will damage theproduct coating in long period using.
Damage by any incorrect using of product and
washing would not be our company’s responsibility.
电镀产品保养说明书
为了避免产品损伤和由此带来的投诉及争议，请在使用和清洁产品时遵循以下规定：
新产品在使用前可用热水清洗一次，去除生产过程中的残留物。
清洁工具请使用柔软的抹布、海绵或纤维类材质抹布。
清洁剂不允许使用含有盐酸（hydrochlorc），蚁酸(formic)和醋酸(acetic acid)清洁剂，因为这些清洁剂会给产品表面造成严重的损伤。
含磷酸(phosphoric acid)的清洁剂也不是无限制的可以使用。
不允许使用含有漂白粉的清洁剂
不允许两种以上的清洁剂混合使用
不允许使用不合适的清洗工具和设备，例如金属刷，过硬材质类抹布。
清洁之后必须用足够的清水冲洗产品，冲掉残留的表面清洗剂并用干抹布擦净。
产品在使用一段时间后，因水质不同会有水垢产生或因厨房环境不同和清洗不净带来食用油残留在碗碟架上现象，为避免这种现象，至少每两周需要清洗一次。水垢和食用油对电镀层都可造成损害。。
因不按规定或使用不正确的方法进行清洁造成的任何损伤均不在本公司赔偿范围之内。
Οδηγίες για το προϊόν
Γιατην διατήρηση της ποιότητας του προϊόντος που αγοράσατε, διαβάστε
τιςπαρακάτω οδηγίες , πριν το χρησιµοποιήσετε
1.Πλύνετε τηνπιατοθήκη µε χλιαρό νερό και υγρό σαπούνι πριν την πρώτη
χρήση,για να αποµακρύνετε τυχόν υπολείµµατα υλικών και ξεβγάλετε
καλά.
ΠΡΟΣΟΧΗ:Μηχρησιµοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν χλώριο και
άλλαχηµικά , επειδή καταστρέφουν την επίστρωση χρωµίου
2.Μηχρησιµοποιείτε την σκληρή επιφάνεια του σφουγγαριού
3.Μηχρησιµοποιείτε, µίξη 2 καθαριστικών
4.Μηχρησιµοποιείτε, για τον καθαρισµό εργαλεία όπως βούρτσες , σύρµα
καιάλλα που µπορούν να καταστρέψουν την επίστρωση χρωµίου
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:Καθαρίζετετακτικά την πιατοθήκη, για να µην πιάνει άλατα
καιάλλα υπολείµµατα, που καταστρέφουν την επιφάνεια χρωµίου
Η εταιρία δεν ευθύνεται για τυχόναλλοιώσεις, από τη µη
τήρηση των παραπάνω οδηγιών